Γενική Έκθεση • Σκηνή 3 - Ανοικτή
21/11/2026, 14:00 - 16:00

Γιωργανδρέας Ζάννος, Διευθυντής, Οργανισμός Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου (ΟΣΔΕΛ)
Andrey Mishenev, Διευθύνων Σύμβουλος και συνιδρυτής, ABP Publishing και Booka
Μαρία Λαβίθη, Ιδρύτρια & Διευθύνουσα Σύμβουλος, Heroes Made
Μαίρη Πανούση, Εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης (DGT) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, Αρμόδια για θέματα Επικοινωνίας και Προώθησης Γλωσσικών Εργαλείων Τεχνητής Νοημοσύνης, Μετάφρασης & Πολυγλωσσίας
Nadim Sadek, Διευθύνων Σύμβουλος
Shimmr AI, Καθ. Miha Kovač, Τμήμα Βιβλιοθηκονομίας, Επιστήμης της Πληροφορίας και Σπουδών Βιβλίου, Πανεπιστήμιο της Λιουμπλιάνα
Μαρία Α. Ιωάννου, συγγραφέας
Συντονισμός: Μιχάλης Καλαμαράς, συνεπιμελητής, Limassol International Book Fair Conference· σύμβουλος εκδόσεων, Thinking· ιδρυτής, eAnagnostis.gr

 Organised as part of the ThinkPub project, co-funded by the Creative Europe programme of the European Union

14:00 - 15:00
Τεχνητή Νοημοσύνη, εκδόσεις και περιεχόμενο στην Κύπρο

  • «Αδειοδότηση περιεχομένου έργων λόγου για εκπαίδευση μεγάλων γλωσσικών μοντέλων (LLMs) και για χρήση σε εφαρμογές ΤΝ» – Γιωργανδρέας Ζάννος, Διευθυντής, Οργανισμός Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου (ΟΣΔΕΛ)
  • «Audiobooks: Ροές εργασίας παραγωγής και διανομής με ΤΝ» –  Andrey Mishenev, Διευθύνων Σύμβουλος και συνιδρυτής, ABP Publishing και Booka
  • «Από τις λέξεις στους κόσμους: Μαθαίνοντας μέσα από την ψηφιακή αφήγηση»  – Μαρία Λαβίθη, Ιδρύτρια & Διευθύνουσα Σύμβουλος, Heroes Made
  • «Η Τεχνητή Νοημοσύνη συναντά την ανθρώπινη τεχνογνωσία: Τα γλωσσικά εργαλεία της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης (DGT) και οι νέες ευκαιρίες για τις εκδόσεις στην Κύπρο» – Μαίρη Πανούση, Εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης (DGT) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, Αρμόδια για θέματα Επικοινωνίας και Προώθησης Γλωσσικών Εργαλείων Τεχνητής Νοημοσύνης, Μετάφρασης & Πολυγλωσσίας

15:00 - 16:00
Ποιο είναι το μέλλον των βιβλίων, της ανάγνωσης και των εκδόσεων στην εποχή της Τεχνητής Νοημοσύνης; | Διοργανώνεται στο πλαίσιο του εγχειρήματος ThinkPub, συγχρηματοδοτούμενου από το πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Συνομιλούν: Nadim Sadek, Διευθύνων Σύμβουλος, Shimmr AI, Καθ. Miha Kovač, Τμήμα Βιβλιοθηκονομίας, Επιστήμης της Πληροφορίας και Σπουδών Βιβλίου, Πανεπιστήμιο της Λιουμπλιάνα, Μαρία Α. Ιωάννου, συγγραφέας | Συντονιστής: Μιχάλης Καλαμαράς, συνεπιμελητής, Limassol International Book Fair Conference· σύμβουλος εκδόσεων, Thinking· ιδρυτής, eAnagnostis.gr